Montag, 21. Dezember 2009

The Holidays

The last couple of months was a lot to do, so I didn't really get around to writing. And whenever I did have time, I have to honestly say, I was too lazy ;-)
So here's and update:
October - At the end of the month I went to a Halloween Party. That Holiday hasn't really caught on around here yet. So the Party was fun, but not much different from any other Party.
November - Here I caught a pretty bad cold, that put me out of order for a couple of days. Before and after I spent a day in Genoa and a weekend in Milan, respectively.
December - This is the first time I didn't spend the Holiday Season with my family. I miss them a lot. I had a little bit more work to do, as there were some short papers due. Most of the time, I tried to enjoy the city, which is beautiful during this time of the year.
My flight home is going Christmas Eve. It started snowing last week, but according to forecast, it is not supposed to get much worse. I just hope that Munich Airport doesn't put in a snow day... :-)

Die Feiertage

Ich hab in dem ganzen stress der letzten Monate es einfach nicht geschaft mal wieder zu schreiben... und wenn ich mal Zeit hatte war ich ehrlich gesagt zu faul ;-)
Kurzes Update: Oktober - War Ende des Monats nat?rlich auf einer Halloween Party. Leider ist dieses Fest in Italien noch nicht so richtig angekommen. Es war zwar lustig, aber unterschied sich nicht sehr von anderen Parties.
November - Hier hab ich mich dann mal ordentlich erk?ltet, und lag ein paar Tage flach. Davor und und dannach war ich ein Tag in Genua und ein Wochenende in Mailand.
Dezember - naja, Weihnachtszeit halt... ein wenig stress in der Uni, musste ein paar kurze Paper fertig machen. Ansonsten hab ich versucht die Stadt zu genie?en. Dies ist das erste mal, dass ich die Vorweihnachtszeit nicht mit meiner Familie verbringe... ich vermisse sie sehr. Heilig Abend geht dann mein Flug Richtung Heimat. Vor ein paar Tagen hat es angefangen zu schneien, aber da mach ich mir keine Sorgen, es soll nicht viel schlimmer werden. Ich hoffe blo?, der M?nchner Flughafen macht nicht Schneefrei :-)